منسوخی کی پالیسی

متعلقہ ایپ اسٹور کے ذریعے منسوخی، برطرفی اور رقم کی واپسی سے متعلق معلومات۔

بیان کیا گیا: اگست 2026

سبسکرپشن اور ایک بار خریداری — منسوخی، برطرفی اور رقم کی واپسی

سوئس قانون

سوئس قانون ڈیجیٹل مواد اور خدمات کے معاہدوں کے لیے فراہم کرتا ہے آن لائن اختتام پذیر اصولی طور پر، دستبرداری کا کوئی عام قانونی حق نہیں ہے۔ تاہم، گوگل پلے اسٹور یا ایپل ایپ اسٹور کے ذریعے سبسکرپشن کسی بھی وقت منسوخ کی جا سکتی ہے۔ برطرفی فی الحال ادا شدہ بلنگ کی مدت کے اختتام پر نافذ ہوگی۔

EU صارفین: واپسی کا 14 دن کا حق

یورپی یونین یا یورپی اکنامک ایریا میں صارفین کے پاس فاصلاتی فروخت کے معاہدے ہیں اصولی طور پر، 2011/83/EU (صارفین کے حقوق کی ہدایت) کے آرٹیکل 9 کے مطابق دستبرداری کا 14 دن کا حق۔

ہوٹ: ڈیجیٹل مواد کے لیے جو فزیکل میڈیم پر ڈیلیور نہیں ہوتا ہے، منسوخی کا حق وقت سے پہلے ختم ہو جاتا ہے اگر آپ واضح طور پر اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ سروس کی میعاد ختم ہونے سے پہلے ختم ہو جائے گی۔ منسوخی کی مدت شروع ہو جاتی ہے اور آپ کا علم اس بات کی تصدیق کرتا ہے کہ اس طرح آپ منسوخی کا اپنا حق کھو دیتے ہیں۔ (آرٹ 16 lit. m صارفین کے حقوق کی ہدایت)۔ یہ رضامندی App Store میں خریداری کے عمل کے دوران حاصل کی جاتی ہے۔

اگر دستبرداری کا حق اب بھی موجود ہے، تو آپ بغیر بتائے 14 دنوں کے اندر اپنا معاہدہ منسوخ کر سکتے ہیں۔ وجوہات کی بنا پر منسوخ کر دیا گیا۔ منسوخی کی مدت معاہدہ ختم ہونے کے دن سے شروع ہوتی ہے۔ واپسی کے اپنے حق کو استعمال کرنے کے لیے، براہ کرم رابطہ کریں:

Tim Kaltenbrunner
Schönauring 58
8052 زیورخ
سویٹزرلینڈ
-میل: tim.kaltenbrunner@gmail.com

ایپ اسٹور کے ذریعے ریفنڈ

سبسکرپشنز اور ایک بار کی خریداریوں کے لیے ریفنڈز متعلقہ ایپ اسٹور (Google Play یا Apple App Store) کے ذریعے کارروائی کی جاتی ہیں۔ متعلقہ فراہم کنندہ کی رقم کی واپسی کی پالیسیاں لاگو ہوتی ہیں۔

سبسکرپشن کی منسوخی۔

آپ کے دستبرداری کے حق سے قطع نظر، آپ کسی بھی وقت رکنیت منسوخ کر سکتے ہیں:

یہ برطرفی موجودہ ادا شدہ بلنگ کی مدت کے اختتام پر نافذ ہوگی۔ اس وقت تک، افعال کی مکمل رینج برقرار رکھی جائے گی۔

Dختم ہونے کے بعد آپ کا ڈیٹا

Babyphone Timmy صرف گمنام تصدیق (Firebase Anonymous Auth) کا استعمال کرتا ہے، جہاں کوئی ای میل ایڈریس یا پاس ورڈ جمع نہیں ہوتے ہیں۔ استعمال شدہ خریداری کا UID اور تکنیکی ثبوت تخلصی ڈیٹا ہے۔

SDP اور ICE ڈیٹا کو کنکشن قائم ہونے کے بعد حذف کر دیا جاتا ہے، تازہ ترین میں ایک گھنٹے کے بعد دستاویزات کا جوڑا بنانا اور 24 گھنٹے کے بعد تخلصی سیشن میٹا ڈیٹا۔ خریداری کے ثبوت میں خریداری کی تصدیق، بازیابی اور دھوکہ دہی کی روک تھام میں زیادہ وقت لگ سکتا ہے۔ تفصیلات ڈیٹا پروٹیکشن ڈیکلریشن میں مل سکتی ہیں۔ ادائیگی کے ڈیٹا پر خصوصی طور پر متعلقہ ایپ اسٹور کے ذریعے کارروائی کی جاتی ہے اور ہمیں منتقل نہیں کیا جاتا ہے۔

آپ مزید معلومات حاصل کر سکتے ہیں کہ ہم آپ کے ڈیٹا کو کس طرح سنبھالتے ہیں۔ رازداری کی پالیسی.

سوالات؟

اگر آپ کو ایپ استعمال کرنے، سبسکرپشن یا ڈیٹا پروٹیکشن کے بارے میں کوئی سوال ہے، تو براہ کرم ہم سے رابطہ کریں۔ امپرنٹ مخصوص رابطہ پتہ۔

متعلقہ زبان کا ورژن

یہ معلومات جرمن اور ترجمے میں بھی شائع کی گئی ہے۔ انحراف یا تضادات کی صورت میں، جرمن ورژن معاہدے کی تشریح کے لیے فیصلہ کن ہے۔ لازمی صارفین کے حقوق جو آپ کی عادت کی رہائش کے قانون کے تحت معاف نہیں کیے جا سکتے ہیں، متاثر نہیں ہوتے۔