Abunament e cumpra unica Revocaziun, desditga e restituziun
Dretg svizzer
Il dretg svizzer na prevesa da princip nagin dretg da revocaziun legal general per contracts davart cuntegns e servetschs digitals ch’èn vegnids fatgs online. L’abunament po dentant vegnir desditg da tut temp sur il Google Play Store u l’Apple App Store. La desditga entra en vigur per la fin da la perioda da rendaquint che vegn pajada actualmain.
Consuments da l’UE: dretg da revocaziun da 14 dis
Consuments en l’Uniun europeica resp. en il Spazi economic europeic han en cas da contracts da vendita a distanza da princip in dretg da revocaziun da 14 dis tenor l’art. 9 da la Directiva 2011/83/UE (Directiva davart il dretg dals consuments).
Remartga: En cas da cuntegns digitals che na vegnan betg furnids sin in purtader da datas fisic, scada il dretg da revocaziun anticipadamain, sche ti das expressivamain tes consentiment che la prestaziun cumenzia avant la scadenza dal termin da revocaziun e sche tia savida conferma che ti perdas uschia tes dretg da revocaziun (art. 16 lit. m directiva davart ils dretgs da consuments). Quest consentiment vegn dumandà tar il process da cumpra en l’App Store.
Sch’il dretg da revocaziun exista anc, pos ti revocar tia decleraziun da contract entaifer 14 dis senza inditgar motivs. Il termin da revocaziun cumenza il di da la conclusiun dal contract. Per far diever dal dretg da revocaziun ta drizzas a:
Tim Kaltenbrunner
Schönauring 58
8052 Turitg
Svizra
E-mail: tim.kaltenbrunner@gmail.com
Restituziun sur l’App Store
Restituziuns per abunaments e cumpras unicas vegnan liquidadas sur l’App Store respectiv (Google Play u Apple App Store). I valan las directivas da restituziun dal purschider respectiv.
Desditga da l’abunament
Independentamain dal dretg da revocaziun pos ti desdir l’abunament da tut temp:
- Google Play Store: Parameters → Abunaments → Baby Monitor Timmy → Disdir
- Apple App Store: Configuraziuns → Apple-ID → Abunaments → Baby Monitor Timmy → Visar
La disditga entra en vigur per la fin da la perioda da rendaquint che vegn pajada actualmain. Fin lura resta il spazi da funcziun cumplain.
Tias datas suenter la desditga
Baby Monitor Timmy utilisescha exclusivamain autentificaziun anonima (Firebase Anonymous Auth), tar la quala i na vegnan registradas naginas adressas dad e-mail u pleds-clav. L’UID ed ils mussaments da cumpra tecnics duvrads en quest connex èn datas pseudonimas.
Datas SDP ed ICE vegnan stizzadas suenter l’installaziun da la colliaziun, documents da colliaziun il pli tard suenter in’ura e metadatas da sesida pseudonimas il pli tard suenter 24 uras. Cumprovas da cumpra pon esser necessarias pli ditg per controllar la cumpra, per restabilir e per la defensiun cunter fraud; detagls figureschan en la decleraziun davart la protecziun da datas. Datas da pajament vegnan elavuradas exclusivamain da l’app store respectiv e betg transmessas a nus.
Ulteriuras infurmaziuns davart il diever da tias datas chattas ti en nossa decleraziun davart la protecziun da datas.
Dumondas?
En cas da dumondas davart l’utilisaziun da l’app, l’abunament u la protecziun da datas, ta drizza per plaschair a l’adressa da contact Impressum adressa da contact inditgada.
Versiun linguistica decisiva
Questa infurmaziun vegn publitgada en tudestg e supplementarmain en translaziuns. En cas da divergenzas u cuntradicziuns è decisiva per l’interpretaziun dal contract la versiun tudestga. Dretgs stringents dal consument che na pon betg vegnir cundiziunads tenor il dretg da tia dimora ordinaria restan intacts.