شرائط و ضوابط

Babyphone Timmy استعمال، سبسکرپشن اور دستیابی کی شرائط۔

بیان کیا گیا: اگست 2026

1۔ دائرہ کار

یہ عمومی شرائط و ضوابط (GTC) ایپ "Babyphone Timmy" اور متعلقہ ویب سائٹ کے استعمال پر لاگو ہوتے ہیں۔ ایپ کو ماہانہ سبسکرپشن کے ساتھ یا متبادل طور پر ایک بار پریمیم خریداری کے ساتھ پیش کیا جاتا ہے اور اس کا مقصد صرف نجی، غیر تجارتی استعمال کے لیے ہے۔ ایپ کو انسٹال اور استعمال کرکے آپ ان شرائط و ضوابط کو قبول کرتے ہیں۔

یہ ایپ Apple App Store یا Google Play Store سے حاصل کی گئی ہے۔ ایپ کی خریداری اور استعمال پر لاگو کریں۔ اس کے علاوہ متعلقہ اسٹور کی شرائط و ضوابط۔ Apple App Store سے خریداری کرتے وقت، آپ تسلیم کرتے ہیں کہ Apple ان شرائط و ضوابط کا فریق نہیں ہے اور ایپ یا اس کے مواد کے لیے ذمہ دار نہیں ہے۔ یہ شرائط و ضوابط بن جاتے ہیں آپ اور فراہم کنندہ (Tim Kaltenbrunner) کے درمیان خصوصی طور پر نتیجہ اخذ کیا گیا۔ ایپل اور اس کے ذیلی ادارے ہیں۔ فریق ثالث ان شرائط و ضوابط کے مستفید ہیں اور انہیں آپ کے خلاف نافذ کر سکتے ہیں۔

2۔ خدمات کی تفصیل

Babyphone Timmy ایک بیبی مانیٹر ایپ ہے جو ایک انکرپٹڈ پیئر ٹو پیئر کنکشن (WebRTC) کے ذریعے دو آلات کو جوڑتی ہے۔ ایک آلہ بچہ یونٹ کے طور پر کام کرتا ہے (آڈیو اور اختیاری طور پر ویڈیو بھیجتا ہے)، دوسرا پیرنٹ یونٹ کے طور پر (آڈیو اور ویڈیو وصول کرتا ہے)۔ آڈیو اور ویڈیو ٹرانسمیشن اینڈ ٹو اینڈ انکرپٹڈ (DTLS-SRTP) ہے۔ کے درمیان کوئی براہ راست تعلق نہیں ہے۔ ممکنہ آلات (جیسے  B NAT یا فائر والز کی وجہ سے)، ایک ٹرن ریلے سرور (کلاؤڈ فلیئر یا آپ کا اپنا، سوئٹزرلینڈ میں) آپریٹڈ ٹرن سرور) استعمال کیا جاتا ہے، جو صرف پہلے سے خفیہ کردہ ڈیٹا اسٹریم کو آگے بڑھاتا ہے۔ نہ ہی ایپ آپریٹرز اور نہ ہی ریلے فراہم کنندہ کو مواصلات کے مواد تک رسائی حاصل ہے۔

3۔ خریداریاں، سبسکرپشن اور قیمتوں کا تعین

3.1 ماڈلز پیش کرتے ہیں۔

Babyphone Timmy کو ایک بامعاوضہ، خود بخود ماہانہ سبسکرپشن کی تجدید یا بغیر سبسکرپشن کے ایک بار پریمیم خریداری کے ذریعے چالو کیا جا سکتا ہے۔ ماہانہ سبسکرپشنز کے لیے مفت آزمائشی مدت پیش کی جا سکتی ہے۔ متعلقہ ایپ اسٹور واضح طور پر اس بات کی نشاندہی کرے گا کہ تصدیق سے پہلے کون سے ماڈل، ٹیسٹ کے دورانیے اور قیمتیں دستیاب ہیں۔

3.2 قیمتیں اور بلنگ

اس وقت درست سبسکرپشن کی قیمتیں، دورانیے اور ایک بار کی خریداری کے لیے قیمتیں Google Play Store یا Apple App Store میں دیکھی جا سکتی ہیں۔ تمام قیمتوں میں قانونی VAT شامل ہے (اگر قابل اطلاق ہو)۔ بلنگ متعلقہ ایپ اسٹور (گوگل پلے یا ایپل ایپ اسٹور) کے ذریعے ہوتی ہے۔

3.3 ایکسٹینشن

سبسکرپشن کو متعلقہ مدت کے لیے خود بخود بڑھا دیا جاتا ہے جب تک کہ اس کی موجودہ مدت کے اختتام سے پہلے تجدید نہ ہو جائے۔ بلنگ کی مدت ختم ہو گئی ہے. توسیع توسیع کے وقت لاگو شرائط کے تحت ہوتی ہے۔

3.4 ختم کرنا

سبسکرپشن کسی بھی وقت گوگل پلے اسٹور یا ایپل ایپ اسٹور کے ذریعے منسوخ کی جا سکتی ہے۔ خاتمہ ہو جاتا ہے۔ فی الحال ادا شدہ بلنگ کی مدت کے اختتام پر مؤثر - فنکشنز کی مکمل رینج تب تک باقی رہتی ہے۔ پہلے سے ادا کیے گئے ادوار کے لیے کوئی پرو ریٹا ریفنڈ نہیں ہوگا، جب تک کہ کی پالیسیاں نہ ہوں۔ متعلقہ ایپ اسٹورز اس کے لیے فراہم کرتے ہیں۔

3.5 قیمت کی ایڈجسٹمنٹ

لاگو ایپ اسٹور کے رہنما خطوط کے مطابق قیمت کی ایڈجسٹمنٹ کی اطلاع دی جائے گی۔ قیمت میں اضافے کی صورت میں آپ کو اگلی تجدید سے پہلے مطلع کیا جائے گا اور آپ کو سبسکرپشن منسوخ کرنے کا موقع ملے گا۔

4. اہم نوٹ: ذاتی نگرانی کا متبادل نہیں ہے۔

Babyphone Timmyایک تکنیکی امداد ہے اور کسی بھی طرح سے آپ کے بچے کی ذاتی نگرانی کی جگہ نہیں لیتی۔ ایپ میڈیکل ڈیوائس یا تصدیق شدہ مانیٹرنگ سسٹم نہیں ہے۔ یہ خصوصی طور پر ایک اضافی امداد کے طور پر کام کرتا ہے۔ اور اسے بچے کی نگرانی کے واحد ذریعہ کے طور پر استعمال نہیں کیا جاسکتا ہے۔

تکنیکی آلات اور سافٹ ویئر کسی بھی وقت ناکام ہو سکتے ہیں، غیر متوقع طور پر برتاؤ کر سکتے ہیں یا بیرونی اثرات کی وجہ سے (نیٹ ورک کے مسائل، بجلی کی بندش، سافٹ ویئر کی خرابیاں، ڈیوائس کی خرابیاں)۔ سیکورٹی کو یقینی بنانا صارفین کی واحد ذمہ داری ہے۔ آپ کے بچے کی ہر وقت مناسب ذاتی نگرانی کے ذریعے۔

خاص طور پر نگرانی کی۔Babyphone Timmyکوئی اہم علامات نہیں ہیں اور سانس لینے، دل کی دھڑکن، حرکت کی پیمائش، ریکارڈ یا پتہ نہیں لگاتے ہیں، آکسیجن سنترپتی اور نہ ہی جسم کا درجہ حرارت۔ ایپ SIDS سے بچاؤ کا آلہ نہیں ہے، طبی، صحت نہیں، تندرستی یا ہنگامی ڈیوائس اور کسی بھی طبی حالت یا ہنگامی صورتحال کا پتہ لگانے، تشخیص، روک تھام یا رپورٹ نہیں کرتا ہے۔ یہ کبھی بھی ایسے مقاصد کے لیے استعمال نہیں ہو سکتا۔

5. فراہمی "جیسا ہے"

ایپ فراہم کی گئی ہے "جیسے ہے" (جیسا کہ ہے) بغیر اظہار یا مضمر کے فراہم کیا گیا ہے۔ مناسبیت، دستیابی، غلطی سے آزادی یا وشوسنییتا سے متعلق کوئی بھی نمائندگی۔ خاص طور پر، اس بات کی کوئی گارنٹی نہیں ہے کہ ایپ بلاتعطل، غلطی سے پاک یا کسی خاص مقصد کے لیے موزوں ہوگی۔ رکنیت یا مستقل پریمیم استحقاق کا وجود کسی خاص دستیابی یا غلطیوں سے آزادی کا دعویٰ نہیں کرتا ہے۔

قابل اطلاق قانون کی طرف سے اجازت دی گئی زیادہ سے زیادہ حد تک، اے پی پی ایک "جیسا ہے" اور "جیسا کہ دستیاب ہے" کی بنیاد پر فراہم کی گئی ہے، تمام خرابیوں کے ساتھ اور کسی بھی قسم کی وارنٹی کے بغیر، واضح، مضمر یا قانونی، بشمول لیکن ان تک محدود نہیں تجارتی قابلیت، کسی خاص مقصد کے لیے فٹنس یا غیر خلاف ورزی کی مضمر وارنٹی حقوق۔

6. استعمال کے حقوق

آپ کو نجی مقاصد کے لیے ایپ کو استعمال کرنے کا ایک غیر خصوصی، ناقابل منتقلی، غیر ذیلی لائسنس کا حق ملتا ہے۔

Timmy's Security Core کے بلڈنگ بلاکس کو الگ سے دستاویزی اور برقرار رکھا جاتا ہے۔ اس حفاظتی فن تعمیر کی جانچ اور سمجھنا واضح طور پر مطلوب ہے۔ ایسے اجزاء کے تجارتی استعمال - خاص طور پر ان کی تقسیم، فروخت یا تجارتی مصنوعات میں انضمام - پیشگی تحریری منظوری کی ضرورت ہوتی ہے۔

7۔ دستیابی

Eایپ یا اس سے وابستہ خدمات (فائر بیس، ٹرن سرور) کی بلاتعطل دستیابی کا کوئی دعویٰ نہیں ہے۔ دیکھ بھال، تکنیکی خرابیاں یا تیسری پارٹی کی خدمات میں تبدیلیاں کسی بھی وقت اور بغیر اطلاع کے ہو سکتی ہیں۔ عارضی یا مستقل پابندیوں کا باعث بنتا ہے۔ طویل بندش کی صورت میں، سبسکرپشن کا فائدہ ضروری ہے۔ سبسکرپشن پوائنٹ 3.4 کے مطابق منسوخ کی جا سکتی ہے۔ ایک بار کی خریداری کے لیے لازمی دعوے متاثر نہیں ہوتے ہیں۔

8۔ ذمہ داری کی حد

اپنی ذمہ داری پر مکمل طور پر ایپ کا استعمال کریں۔

قانون کی طرف سے اجازت دی گئی حد تک، براہ راست، بالواسطہ، حادثاتی یا نتیجہ خیز نقصانات کی تمام ذمہ داری استعمال کریں یا ایپ کو استعمال کرنے کا ناممکن۔ اس میں خاص طور پر شامل ہے، لیکن خاص طور پر نہیں:

سوئس قانون کی قانونی دفعات کے مطابق ارادے اور سنگین غفلت کی ذمہ داری برقرار ہے (آرٹ 100 پیراگراف 1 CO) غیر متاثر ہے اور اسے خارج نہیں کیا جا سکتا۔

مندرجہ بالا ذمہ داری کی حدود زندگی، جسم یا صحت کو پہنچنے والے نقصانات پر لاگو نہیں ہوتی ہیں۔

ان شرائط میں کوئی بھی چیز کسی بھی ذمہ داری یا قانونی حقوق کو اس حد تک خارج یا محدود نہیں کرے گی جس کی قانون میں اجازت نہیں ہے۔ کچھ دائرہ اختیار مضمر وارنٹیوں کے اخراج یا اس کی حد یا اخراج کی اجازت نہیں دیتے ہیں۔ بعض نقصانات کی ذمہ داری قبول نہیں کی جاتی ہے۔ جس حد تک اس طرح کا قانون آپ پر لاگو ہوتا ہے، مذکورہ بالا اخراجات اور حدود صرف آپ کے دائرہ اختیار کی طرف سے اجازت دی گئی زیادہ سے زیادہ حد تک لاگو ہوتی ہیں، اور آپ کو اضافی حقوق حاصل ہو سکتے ہیں۔ لازمی صارف تحفظ قانون.

9. استثنیٰ

آپ فراہم کنندہ کو ان تمام فریق ثالث کے دعووں سے رہا کرتے ہیں جو غلط استعمال یا معاہدے کی خلاف ورزی سے پیدا ہوتے ہیں۔ ایپ کا استعمال۔ اس میں خاص طور پر وہ دعوے شامل ہیں جو اس حقیقت سے پیدا ہوتے ہیں کہ ایپ اکیلے استعمال ہوتی ہے۔ نگرانی کا سامان استعمال کیا گیا تھا۔

10. ڈیٹا پروٹیکشن

آپ ہمارے میں ذاتی ڈیٹا کی پروسیسنگ کے بارے میں معلومات حاصل کر سکتے ہیں۔ رازداری کی پالیسی.

11. دستبرداری کا حق

آپ کو واپسی کے حق کے بارے میں معلومات ہمارے میں مل سکتی ہیں۔ منسوخی کی پالیسی.

12. شرائط و ضوابط میں تبدیلیاں

ہم کسی بھی وقت ان شرائط و ضوابط کو تبدیل کرنے کا حق محفوظ رکھتے ہیں۔ موجودہ ورژن اس ویب سائٹ پر دستیاب ہے۔ اہم تبدیلیاں App Store کے ذریعے یا درون ایپ نوٹس کے ذریعے بتائی جائیں گی۔ مسلسل استعمال کے ذریعے ایپ میں تبدیلی کے بعد، آپ تبدیل شدہ شرائط و ضوابط کو قبول کرتے ہیں۔ اہم تبدیلیوں کی صورت میں جو آپ کو نقصان پہنچاتی ہیں، آپ کو اگلے بلنگ سائیکل کے لیے سبسکرپشن منسوخ کرنے کا حق ہے۔

13. قابل اطلاق قانون اور دائرہ اختیار کی جگہ

سوئس قانون خصوصی طور پر لاگو ہوتا ہے، سامان کی بین الاقوامی فروخت کے لیے اقوام متحدہ کے کنونشن (CISG) کو چھوڑ کر۔ قانون کے حوالہ کے اصولوں کا تصادم۔

ایپ کے استعمال سے یا اس کے سلسلے میں پیدا ہونے والے تمام تنازعات کے لیے دائرہ اختیار کی خصوصی جگہ زیورخ، سوئٹزرلینڈ، قانون کی طرف سے اجازت کی حد تک.

اگر آپ صارف ہیں تو، قانون اور دائرہ اختیار کے معاہدے کا مذکورہ بالا انتخاب آپ کو تحفظ سے محروم نہیں کرتا، جو آپ کو آپ کے معمول کی رہائش کے ملک کے قانون کی لازمی دفعات کے ذریعے عطا کیا گیا ہے۔ آپ بھی کر سکتے ہیں اس ریاست کی عدالتوں میں اس حد تک کارروائی لائیں، جس حد تک لازمی قانون کی ضرورت ہے۔

14. سیوریبلٹی شق

اگر ان عمومی شرائط و ضوابط کی انفرادی دفعات ہیں یا غیر موثر ہو جاتی ہیں، تو باقی دفعات کی تاثیر غیر متاثر رہتی ہے۔ غلط پروویژن کو ایک ضابطے سے بدل دیا جائے گا جو غلط پروویژن کے معاشی مقصد کے قریب آتا ہے۔

15. مستند زبان کا ورژن

یہ عمومی شرائط و ضوابط جرمن زبان میں اور ترجمے میں بھی شائع ہوتے ہیں۔ تضادات یا تضادات کی صورت میں جرمن ورژن معاہدے کی تشریح کے لیے فیصلہ کن ہے۔ لازمی صارفین کے حقوق جو آپ کی عادت کی رہائش کے قانون کے تحت معاف نہیں کیے جا سکتے ہیں، متاثر نہیں ہوتے۔