1. Skop
Terma dan Syarat Am (GTC) ini terpakai pada penggunaan apl “Babyphone Timmy" dan tapak web yang berkaitan. Aplikasi ini ditawarkan dengan langganan bulanan atau secara alternatif dengan pembelian premium sekali dan bertujuan secara eksklusif untuk kegunaan peribadi, bukan komersial. Dengan memasang dan menggunakan apl anda menerima terma dan syarat ini.
Apl diperoleh daripada Apple App Store atau Google Play Store; memohon kepada pembelian dan penggunaan aplikasi tambahan terma dan syarat kedai masing-masing. Apabila membeli daripada Apple App Store, anda mengakui bahawa Apple bukan pihak kepada Terma dan Syarat ini dan tidak bertanggungjawab ke atas Apl atau kandungannya; terma dan syarat ini menjadi dibuat secara eksklusif antara anda dan pembekal (Tim Kaltenbrunner). Apple dan anak syarikatnya ialah Pihak ketiga adalah benefisiari Terma dan Syarat ini dan boleh menguatkuasakannya terhadap anda.
2. Penerangan perkhidmatan
Babyphone Timmyialah aplikasi monitor bayi yang menghubungkan dua peranti melalui sambungan rakan ke rakan (WebRTC) yang disulitkan. Satu peranti berfungsi sebagai unit bayi (menghantar audio dan video pilihan), satu lagi sebagai unit induk (menerima audio dan video). Penghantaran audio dan video disulitkan hujung ke hujung (DTLS-SRTP). Tiada kaitan langsung antara peranti yang mungkin (cth. B. disebabkan oleh NAT atau tembok api), pelayan geganti TURN (Cloudflare atau anda sendiri, di Switzerland pelayan TURN yang dikendalikan) digunakan, yang hanya memajukan aliran data yang telah disulitkan. Baik pengendali aplikasi mahupun pembekal geganti mempunyai akses kepada kandungan komunikasi.
3. Pembelian, Langganan dan Harga
3.1 Tawaran model
Babyphone Timmyboleh diaktifkan melalui langganan bulanan berbayar yang diperbaharui secara automatik atau melalui pembelian premium sekali tanpa langganan. Tempoh percubaan percuma boleh ditawarkan untuk langganan bulanan. Gedung aplikasi masing-masing akan menunjukkan dengan jelas model, tempoh ujian dan harga yang tersedia sebelum pengesahan.
3.2 Harga dan pengebilan
Harga langganan, tempoh dan harga langganan yang sah pada masa ini untuk pembelian sekali boleh dilihat di Gedung Google Play atau Apple App Store. Semua harga termasuk VAT berkanun (jika berkenaan). Pengebilan dilakukan melalui gedung aplikasi masing-masing (Google Play atau Apple App Store).
3.3 Sambungan
Langganan dilanjutkan secara automatik untuk tempoh masing-masing melainkan ia diperbaharui sebelum tamat tempoh semasa tempoh pengebilan ditamatkan. Pelanjutan berlaku di bawah syarat yang terpakai pada masa pelanjutan.
3.4 Penamatan
Langganan boleh dibatalkan pada bila-bila masa melalui Gedung Google Play atau Apple App Store. Penamatan menjadi Berkuat kuasa pada penghujung tempoh pengebilan yang sedang dibayar - julat penuh fungsi kekal sehingga itu. Tidak akan ada bayaran balik pro-rata untuk tempoh yang telah dibayar, melainkan polisi kedai aplikasi masing-masing menyediakan untuk ini.
3.5 Pelarasan Harga
Pelarasan harga akan dimaklumkan mengikut garis panduan gedung aplikasi yang berkenaan. Sekiranya berlaku kenaikan harga Anda akan dimaklumkan sebelum pembaharuan seterusnya dan berpeluang membatalkan langganan.
4. Nota penting: Bukan pengganti penyeliaan peribadi
Babyphone Timmyadalah bantuan teknikal dan sama sekali tidak menggantikan pengawasan peribadi anak anda. Aplikasi ini bukan peranti perubatan atau sistem pemantauan yang diperakui. Ia berfungsi secara eksklusif sebagai bantuan tambahan dan tidak boleh digunakan sebagai satu-satunya cara untuk memantau kanak-kanak.
Peranti teknikal dan perisian boleh gagal pada bila-bila masa, berkelakuan di luar jangkaan atau disebabkan oleh pengaruh luar (masalah rangkaian, Gangguan kuasa, ralat perisian, kecacatan peranti). Adalah menjadi tanggungjawab pengguna untuk memastikan keselamatan anak anda pada setiap masa melalui pengawasan peribadi yang sesuai.
Secara khususnya dipantauBabyphone Timmytiada tanda vital dan tidak mengukur, merekod atau mengesan pernafasan, degupan jantung, pergerakan, Ketepuan oksigen atau suhu badan. Apl itu bukan peranti pencegahan SIDS, bukan perubatan, kesihatan, Peranti kesihatan atau kecemasan dan tidak mengesan, mendiagnosis, mencegah atau melaporkan sebarang keadaan perubatan atau kecemasan. Ia mungkin tidak pernah digunakan untuk tujuan sedemikian.
5. Peruntukan "Sebagaimana Ada"
Apl ini disediakan "seadanya" (sebagaimana adanya) disediakan tanpa nyata atau tersirat Sebarang representasi mengenai kesesuaian, ketersediaan, kebebasan daripada kesilapan atau kebolehpercayaan. Khususnya, tiada jaminan bahawa apl akan berfungsi tanpa gangguan, bebas ralat atau sesuai untuk tujuan tertentu. Kewujudan langganan atau kelayakan premium kekal tidak menjadi tuntutan kepada sebarang ketersediaan tertentu atau kebebasan daripada kesilapan.
SEJAUH MAKSIMUM YANG DIBENARKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANG BERKENAAN, APP INI DISEDIAKAN ATAS ASAS "SEBAGAIMANA ADANYA" DAN "SEBAGAIMANA TERSEDIA", DENGAN SEMUA KESALAHAN DAN DISEDIAKAN TANPA SEBARANG JENIS WARANTI, TERSURAT, TERSIRAT ATAU BERKANUN, TERMASUK TETAPI TIDAK TERHAD KEPADA WARANTI TERSIRAT KEBOLEHPERDAGANGAN, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU ATAU TANPA PELANGGARAN HAK.
6. Hak Penggunaan
Anda menerima hak tidak eksklusif, tidak boleh dipindah milik, tidak boleh sublesen untuk menggunakan apl untuk tujuan peribadi.
Blok binaan Teras Keselamatan Timmy didokumenkan dan diselenggara secara berasingan. Menyemak dan memahami seni bina keselamatan ini sangat dikehendaki. Penggunaan komersil bagi komponen tersebut - khususnya pengedaran, penjualan atau penyepaduan ke dalam produk komersial - memerlukan kelulusan bertulis terlebih dahulu.
7. Ketersediaan
ETtiada tuntutan untuk ketersediaan tanpa gangguan apl atau perkhidmatan yang berkaitan (Firebase, pelayan TURN). Penyelenggaraan, kerosakan teknikal atau perubahan kepada perkhidmatan pihak ketiga mungkin berlaku pada bila-bila masa dan tanpa notis membawa kepada sekatan sementara atau kekal. Dalam kes gangguan yang lebih lama, manfaat langganan adalah penting langganan boleh dibatalkan mengikut perkara 3.4. Tuntutan mandatori untuk pembelian sekali sahaja kekal tidak terjejas.
8. Had Liabiliti
Gunakan apl sepenuhnya atas risiko anda sendiri.
Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang, semua liabiliti untuk ganti rugi langsung, tidak langsung, sampingan atau berbangkit yang timbul daripada penggunaan atau kemustahilan menggunakan aplikasi. Ini termasuk khususnya, tetapi tidak secara eksklusif:
- Sambungan terputus, kelewatan atau pemindahan gagal
- Penghantaran audio atau video yang salah atau tiada
- Pemberitahuan, penggera atau amaran yang salah, tertunda atau tiada (khususnya pemantauan degupan jantung, pengesanan bunyi, pemberitahuan tolak)
- Kehilangan data
- Kerosakan disebabkan oleh ralat perisian, ketidakserasian atau kecacatan peranti
- Kerosakan yang disebabkan oleh kegagalan apl atau infrastruktur asas (Firebase, Cloudflare, pelayan TURN tempatan, sambungan internet, rangkaian mudah alih).
- Kerosakan disebabkan oleh tetapan sistem pengendalian atau peranti (cth. B. Mod penjimatan kuasa, mod senyap/jangan ganggu, sekatan latar belakang aplikasi, bateri kosong, peranti dimatikan)
- Kerosakan disebabkan oleh kemas kini, penyahpasangan atau konfigurasi apl, sistem pengendalian atau perkhidmatan pihak ketiga yang salah
- Kerosakan yang disebabkan oleh akses fizikal yang tidak dibenarkan kepada peranti berpasangan atau penyalahgunaan kod berpasangan oleh pihak ketiga
- Kerosakan yang disebabkan oleh penyalahgunaan atau penggunaan apl yang tidak betul (cth. B. Gunakan sebagai satu-satunya cara pemantauan)
- Kerosakan yang berlaku kerana pengguna bergantung pada fungsi apl
- Kerosakan tidak langsung, kehilangan keuntungan dan ganti rugi berbangkit yang tidak dijangka
Liabiliti untuk niat dan kecuaian teruk kekal mengikut peruntukan berkanun undang-undang Switzerland (Art. 100 Perenggan 1 CO) tidak terjejas dan tidak boleh dikecualikan.
Had liabiliti di atas tidak terpakai kepada kerosakan akibat kecederaan kepada nyawa, badan atau kesihatan.
Tiada apa-apa dalam Syarat ini mengecualikan atau mengehadkan sebarang liabiliti atau hak undang-undang setakat yang tidak dibenarkan oleh undang-undang. Sesetengah bidang kuasa tidak membenarkan pengecualian waranti tersirat atau had atau pengecualian Liabiliti untuk kerosakan tertentu tidak diterima; setakat undang-undang tersebut terpakai kepada anda, pengecualian di atas dan Had hanya terpakai pada tahap maksimum yang dibenarkan oleh bidang kuasa anda, dan anda mungkin mempunyai hak tambahan undang-undang perlindungan pengguna mandatori.
9. Pengecualian
Anda melepaskan penyedia daripada semua tuntutan pihak ketiga akibat daripada penggunaan yang tidak wajar atau pelanggaran kontrak penggunaan aplikasi. Ini terutamanya termasuk dakwaan yang timbul daripada fakta bahawa apl itu digunakan secara bersendirian peralatan pemantauan telah digunakan.
10. Perlindungan data
Maklumat mengenai pemprosesan data peribadi boleh didapati dalam kami Dasar Privasi.
11. Hak penarikan balik
Maklumat tentang hak pengeluaran boleh didapati dalam Dasar pembatalan.
12. Perubahan kepada Terma dan Syarat
Kami berhak untuk menukar terma dan syarat ini pada bila-bila masa. Versi semasa boleh didapati di laman web ini. Perubahan ketara akan dimaklumkan melalui App Store atau melalui notis dalam apl. Melalui penggunaan berterusan apl selepas perubahan, anda menerima terma dan syarat yang diubah. Sekiranya berlaku perubahan ketara yang merugikan anda, Anda mempunyai hak untuk membatalkan langganan untuk kitaran pengebilan seterusnya.
13. Undang-undang dan Tempat Bidang Kuasa yang Terpakai
ESUndang-undang wiss terpakai secara eksklusif, tidak termasuk Konvensyen PBB mengenai Kontrak untuk Jualan Barangan Antarabangsa (CISG) dan di bawah pengecualian percanggahan norma rujukan undang-undang.
Tempat bidang kuasa eksklusif untuk semua pertikaian yang timbul daripada atau berkaitan dengan penggunaan aplikasi ialah Zurich, Switzerland, setakat yang dibenarkan oleh undang-undang.
B Jika anda seorang pengguna, pilihan undang-undang dan perjanjian bidang kuasa di atas tidak menghalang anda daripada perlindungan, yang diberikan kepada anda oleh peruntukan mandatori undang-undang negara tempat kediaman biasa anda; anda juga boleh membawa tindakan di mahkamah negeri itu, setakat yang dikehendaki oleh undang-undang mandatori.
14. Klausa kebolehpisahan
Jika peruntukan individu bagi terma dan syarat ini menjadi tidak berkesan, keberkesanan peruntukan yang selebihnya kekal tidak terjejas. Peruntukan yang tidak sah akan digantikan dengan peraturan yang paling hampir dengan tujuan ekonomi peruntukan yang tidak sah.
15. Versi bahasa berwibawa
Terma dan syarat ini diterbitkan dalam bahasa Jerman dan juga dalam terjemahan. Sekiranya terdapat percanggahan atau percanggahan Versi Jerman adalah penentu untuk tafsiran kontrak. Hak pengguna mandatori yang tidak boleh diketepikan di bawah undang-undang kediaman biasa anda tetap tidak terjejas.