Pravila o privatnosti

Koje tehničke podatke Babyphone Timmy treba, što se ne prikuplja i kada će se podaci ponovno izbrisati.

Najavljeno: kolovoz 2026

1. Odgovorna osoba

Tim Kaltenbrunner
Schönauring 58
8052 Zürich
Švicarska
-Mail: tim.kaltenbrunner@gmail.com

2. Koji se podaci prikupljaju?

Babyphone Timmy obrađuje samo podatke koji su nužni za povezivanje i zaštitu od zlouporabe. Detaljno:

3. Koji podaci se NE prikupljaju?

Babyphone Timmy izgrađen je na način da se, ako je moguće, ne obrađuju osobni podaci:

4. Pravna osnova

Obrada podataka navedenih pod točkom 2. odvija se na sljedećoj pravnoj osnovi:

Švicarski zakon o zaštiti podataka (DSG)

Primarni primjenjivi zakon je Švicarski savezni zakon o zaštiti podataka (DSG, na snazi od 1. rujna 2023.):

DSGVO / UK GDPR (za korisnike u EU/EEA i UK)

Za korisnike u Europskoj uniji ili Europskom gospodarskom prostoru također se primjenjuje GDPR; Za korisnike u Ujedinjenom Kraljevstvu, UK GDPR se također primjenjuje:

5. Obrada plaćanja (pretplata ili jednokratna kupnja)

Babyphone Timmy nudi se kao plaćena mjesečna pretplata ili kao jednokratna premium kupnja putem Google Play Store ili Apple App Store. Obradu plaćanja u potpunosti provodi odgovarajuća trgovina aplikacija. primamo ništa Podaci o plaćanju (npr. brojevi kreditnih kartica ili bankovni podaci). Za provjeru kupnje na strani poslužitelja, pozadina obrađuje identifikator proizvoda kao i token kupnje, transakcije ili računa koji daje trgovina i rezultat autorizacije koji se iz toga utvrđuje. Ovi tehnički dokazi o kupnji mogu biti povezani s anonimnim UID-om aplikacije, ali ne sadrže podatke o kreditnoj kartici ili bankovne podatke za nas.

Informacije o obradi podataka od strane odgovarajuće trgovine aplikacija mogu se pronaći ovdje:

6. Treća strana

Google Firebase

Dobavljač: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD.
Usluge: Firebase Authentication (anonimno), Cloud Firestore, Cloud Functions, Firebase App Check i Firebase Hosting.
Zaštita podataka: firebase.google.com/support/privacy
Dzemlja prijenosa: SAD. Primjenjuju se standardne ugovorne klauzule Europske komisije i švicarsko-američki okvir za zaštitu privatnosti podataka.

Vlasnički TURN poslužitelj

Poželjan je vlastiti TURN poslužitelj koji radi u Švicarskoj kada izravna WebRTC veza nije moguća.
Service: Prosljeđivanje već end-to-end enkriptiranog WebRTC toka podataka. Konkretno, IP adrese, port, vrijeme i metapodaci o vezi potrebni su za tehnički rad; Audio i video sadržaj se ne mogu dešifrirati i neće se snimati.
Razdoblje pohrane: Operativni dnevnici ograničeni su na ono što je potrebno za sigurnost, analizu grešaka i kontrolu kapaciteta i povremeno se brišu.

Cloudflare

Dobavljač: Cloudflare Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, SAD.
Service: TURN relejni poslužitelj (Cloudflare pozivi) za WebRTC vezu.
Prosljeđuje se samo kriptirani WebRTC promet. Cloudflare nema pristup sadržaju komunikacije (audio/video).
Zaštita podataka: cloudflare.com/privacypolicy
Prijenos u treću zemlju: SAD. Primjenjuju se standardne ugovorne klauzule Komisije EU i Švicarsko-američki okvir za zaštitu privatnosti podataka.

Google Firebase Crashlytics

Dobavljač: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD.
Service: Izvješća o padu i stabilnosti za verzije aplikacije. Ako se aplikacija sruši ili naiđe na fatalnu pogrešku, Firebase Crashlyticsu šalje se dijagnostičko izvješće kako bi se pogreška mogla riješiti.
Obrađeni podaci: tragovi rušenja snopa, verzija aplikacije, model uređaja i verzija operativnog sustava, vrijeme rušenja i identifikator instalacije Crashlyticsa. Ovi podaci ne uključuju vaše ime, adresu e-pošte ili audio ili video podatke.
Pravni temelj: čl. 6. st. 1 lit. f GDPR / čl. 31. st. 1 DSG (legitimni interes za stabilnost i odsustvo pogrešaka u aplikaciji).
Razdoblje pohrane: Firebase Crashlytics čuva izvješća o padu do 90 dana.
Zaštita podataka: firebase.google.com/support/privacy
Prijenos u treću zemlju: SAD. Primjenjuju se standardne ugovorne klauzule Komisije EU i Švicarsko-američki okvir za zaštitu privatnosti podataka.

Diskursni forum

Za pitanja o podršci i zahtjeve za značajkama, web-mjesto povezuje na eksterni diskursni forum na babyphone-timmy.discourse.group. Kada posjetite forum ili tamo stvorite račun, Discourse ili odgovarajući domaćin foruma obrađuje, između ostalog, podatke o računu, postu, sesiji i sigurnosti potrebne za rad foruma. Sama aplikacija ostaje odvojena i dalje ne koristi klasične korisničke račune. Informacije o zaštiti podataka u Discoursu možete pronaći na discourse.org/privacy.

7. Razdoblje skladištenja

8. Vaša prava

Prema švicarskom DSG-u (čl. 25-29 DSG)

Imate sljedeća prava posebno prema švicarskom Zakonu o zaštiti podataka:

Nadzorno tijelo (Švicarska): EFederalni povjerenik za zaštitu podataka i informacije (EDÖB), www.edoeb.admin.ch

Nakon GDPR / UK GDPR (za korisnike u EU/EEA i UK)

Za korisnike u Europskoj uniji ili Europskom gospodarskom prostoru i Ujedinjenom Kraljevstvu vrijede sljedeća dodatna prava:

Bez obzira gdje živite, možete nas kontaktirati kako biste ostvarili svoja prava pristupa i brisanja; odgovorit ćemo u okviru važećeg zakona.

9. Zaštita podataka za djecu

Babyphone Timmy namijenjen je odraslim osobama (roditeljima i skrbnicima). Aplikacija nije usmjerena na djecu i ne prikupljamo svjesno osobne podatke od djece. Aplikacijom upravlja odrasla osoba pod nadzorom; Uređaj "beba" samo prenosi zvuk uživo i opcionalno video putem peer-to-peer na uparenom roditeljskom uređaju. Nikada ne prikupljamo, snimamo ili pohranjujemo ovaj audio i video zapis (vidi točke 2 i 3). Ako smo primili osobne podatke od djeteta, obratite nam se - odmah ćemo ih izbrisati.

10. SAD — Prava na privatnost u Kaliforniji i drugim državama

Ne "prodajemo" niti "dijelimo" vaše osobne podatke u smislu Kalifornijskog zakona o privatnosti potrošača (CCPA/CPRA), niti ih obrađujemo za oglašavanje na temelju ponašanja ili ciljano oglašavanje u više konteksta. Ne koristimo niti otkrivamo osjetljive osobne podatke u svrhe koje bi dovele do prava na ograničenje.

Stanovnici Kalifornije i drugih američkih država sa sveobuhvatnim zakonima o zaštiti podataka (kao što su Virginia, Colorado, Connecticut, Oregon, Texas i Utah) mogu ostvariti svoja prava prema primjenjivom zakonu, uključujući informacije, pristup, ispravak i brisanje, slanjem poruke na tim.kaltenbrunner@gmail.com. Nećemo vas kažnjavati za korištenje ovih prava.

11. Mjerodavno pravo

Švicarski federalni zakon o zaštiti podataka (DSG) primjenjuje se na obradu podataka od strane Babyphone Timmy. Opća uredba o zaštiti podataka (GDPR) također se odnosi na korisnike u Europskoj uniji ili Europskom gospodarskom prostoru; Za korisnike u Ujedinjenom Kraljevstvu također se primjenjuje UK GDPR.

12. Hosting

Ovu web stranicu osigurava Google putem Firebase hostinga. Google i korištene pozadinske/TURN usluge mogu obraditi tehnički potrebne pristupne i sigurnosne protokole. Ne koristimo ove protokole za oglašavanje, mjerenje dosega ili korisničke profile. Informacije o zaštiti podataka na Firebase Hostingu možete pronaći na firebase.google.com/support/privacy.